Ahitra ny volotsangana, zavamaniry goavambe nefa tsotra ao amin'ny fianakaviana ahitra (Poaceae) miaraka amin'ny toetra miavaka sasany: Ny zavamaniry tsirairay amin'ny karazana sasany dia mitombo manomboka amin'ny 70 sm ka hatramin'ny iray metatra (27.5 santimetatra sy 39.3 santimetatra). Afaka maka gazy karbonika intelo na inefatra isan'andro noho ny zavamaniry hafa, mamelana isaky ny 100 ka hatramin'ny 150 taona amin'ny ankapobeny saingy maty avy eo, ny fakany dia tsy lalina noho ny 100 sm (39.3 in), na dia avo aza rehefa matotra, ny tahony dia mety hahatratra 25 metatra (82.02 ft) ao anatin'ny telo taona monja, ary afaka manome alokaloka hatramin'ny in-60 ny velarany, fa tsy mihoatra ny 3 metatra toradroa. Manuel Trillo sy Antonio Vega-Rioja, biôlôjista roa niofana tao amin'ny Oniversiten'i Seville any atsimon'i Espaina, no namorona ny toeram-pambolena volotsangana tsy miditra amin'ny zavamaniry voalohany voamarina any Eoropa. Ny laboratoaran'izy ireo dia laboratoara botanika ho an'ny fikarohana sy fampiharana ny tombontsoa rehetra atolotry ny zavamaniry, saingy ny fiheveran'ny olona momba ireo tombontsoa ireo dia lalim-paka kokoa noho ny fakany.
Misy hotely, trano, sekoly ary tetezana volotsangana. Ity ahitra ity no ahitra mitombo haingana indrindra eran-tany, manome sakafo, oksizenina ary alokaloka, ary afaka mampidina ny mari-pana manodidina hatramin'ny 15 degre Celsius raha oharina amin'ny velarana hazavain'ny masoandro. Na izany aza, dia mitondra ny enta-mavesatra sandoka amin'ny fiheverana azy ho karazana bibikely manimba, na dia eo aza ny zava-misy fa eo amin'ny 20 eo ho eo amin'ireo karazana maherin'ny 1.500 voafaritra no heverina ho bibikely manimba, ary any amin'ny faritra sasany ihany.
"Ny fitsarana an-tendrony dia avy amin'ny fampifangaroana ny niandohana sy ny fitondran-tena. Ny ovy, voatabia ary voasary koa dia tsy teratany any Eoropa, saingy tsy manimba zavamaniry izy ireo. Tsy toy ny anana, ny fakany volotsangana dia eo afovoany. Mamokatra tahony iray ihany [sampana avy amin'ny tongotra, voninkazo na tsilo] izy io," hoy i Vega Rioja.
Nahaliana an'ireo orinasa ireo ny rain'i Vega Rioja, izay mpanao mari-trano ara-teknika. Nampita ny fitiavany tamin'ny zanany lahy amin'ny maha-biôlôjista azy izy ary niaraka tamin'i Manuel Trillo mpiara-miasa aminy, dia nanangana laboratoara momba ny zavamaniry ara-tontolo iainana izy mba handinihana sy hampisehoana ireo zavamaniry ireo ho singa haingon-trano, indostrialy ary bioclimatique. Ity no toerana niavian'ny La Bambuseria, izay hita kilometatra vitsivitsy miala ny renivohitr'i Andalusia, ary ny toeram-pambolena volotsangana tsy miditra an-tsokosoko voalohany tany Eoropa.
“Nanangona voa 10.000 izahay, izay nitsimoka ny 7.500 tamin'ireo, ary nifantina voa 400 teo ho eo noho ny toetrany”, hoy ny fanazavan'i Vega Rioja. Ao amin'ny laboratoara fambolena azy, izay mirefy iray hektara monja (2.47 hektara) ao amin'ny lohasaha lonaka ao amin'ny Reniranon'i Guadalquivir, dia mampiseho karazana isan-karazany mifanaraka amin'ny toetr'andro samihafa izy: ny sasany amin'izy ireo dia mahatanty mari-pana hatramin'ny -12 degre Celsius (10.4 degre Celsius). Fahrenheit (Fahrenheit) ary tafavoaka velona amin'ny tafio-drivotra ririnina ao Philomena, raha ny hafa kosa maniry any an'efitra. Mifanohitra amin'ny toeram-pambolena tanamasoandro sy ovy mifanila aminy ny faritra maitso midadasika. 40 degre Celsius (104 degre Fahrenheit) ny mari-pana amin'ny lalana vita tara eo amin'ny fidirana. 25.1 degre Celsius (77.2 degre Fahrenheit) ny mari-pana ao amin'ny toeram-pambolena.
Na dia mpiasa 50 eo ho eo aza no mijinja ovy latsaky ny 50 metatra miala ny hotely, dia feon-borona ihany no re ao anatiny. Nodinihina tsara ny tombony azo avy amin'ny volotsangana amin'ny maha-fitaovana mandray feo azy ary ny fikarohana dia naneho fa fitaovana mety tsara handraisana feo izy io.
Saingy goavana ny fahafahan'ity goavambe anana ity. Ny volotsangana, izay fototry ny sakafon'ny panda goavambe sy ny endriny aza, dia efa nisy teo amin'ny fiainan'ny olombelona hatramin'ny andro fahiny, araka ny Scientific Reports.
Ny antony mahatonga ity faharetana ity dia ankoatra ny maha-loharanon-tsakafo azy, dia tsy nohadinoin'ny olona ny rafitra manokana ananany, izay nodinihina tao amin'ny fanadihadiana National Science Review. Efa nampiasaina tamin'ny endrika isan-karazany ity fitaovana ity na mba hitsitsiana angovo hatramin'ny 20% rehefa mitondra entana mavesatra amin'ny fampiasana fanohanana tsotra. "Ireo fitaovana mahafinaritra nefa tsotra ireo dia afaka mampihena ny asa tanana ataon'ny mpampiasa", hoy ny fanazavan'i Ryan Schroeder avy ao amin'ny Oniversiten'i Calgary ao amin'ny Journal of Experimental Biology.
Lahatsoratra iray hafa navoaka tao amin'ny GCB Bioenergy no mamaritra ny fomba ahafahan'ny volotsangana ho loharanon-karena ho an'ny fampandrosoana ny angovo azo havaozina. "Ny bioethanol sy ny biochar no vokatra lehibe azo avy amin'izany," hoy ny fanazavan'i Zhiwei Liang avy ao amin'ny Oniversite Hongroà momba ny Fambolena sy ny Siansa Momba ny Fiainana.
Ny fanalahidin'ny fahafahan'ny volotsangana mampiasa azy dia ny fizarazarana ara-toerana ny kofehy ao amin'ny varingarina poakaty, izay nohatsaraina mba hampitomboana ny tanjany sy ny fahaizany miondrika. "Ny fanahafana ny fahamaivanana sy ny tanjaky ny volotsangana, fomba iray antsoina hoe biomimicry, dia nahomby tamin'ny famahana olana maro amin'ny fampivoarana fitaovana," hoy i Motohiro Sato avy amin'ny Oniversiten'i Hokkaido, izay mpanoratra ny fanadihadiana Plos One ihany koa. Noho izany, ny fonon-dranon'ny volotsangana dia mahatonga azy io ho zavamaniry mitombo haingana indrindra eran-tany, ary izany dia nanosika ekipa mpikaroka ao amin'ny Oniversiten'ny Teknolojian'i Queensland mba hamolavola elektroda bateria mahomby kokoa ho an'ny famandrihana haingana kokoa.
Goavana ny fampiasana sy ny fampiharana ny volotsangana, manomboka amin'ny famokarana kojakoja an-dakozia mora simba ka hatramin'ny famokarana bisikileta na fanaka amin'ny sehatra rehetra amin'ny maritrano. Efa nisy mpikaroka biôlôjista espaniola roa nanomboka ity lalana ity. "Tsy mba kivy amin'ny fikarohana mihitsy izahay," hoy i Trillo, izay tsy maintsy manampy ny fahalalany momba ny biolojia amin'ny fahalalana momba ny fambolena. Miaiky ireo mpikaroka fa tsy ho afaka nanatanteraka ny tetikasa izy ireo raha tsy teo ny fampianarana azony, izay azony tamin'i Emilio Jiménez, mpiara-monina aminy, miaraka amin'ny diplaoma maîtrise azo ampiharina.
Ny fanoloran-tena amin'ny laboratoara botanika no nahatonga an'i Vega-Rioja ho mpanondrana volotsangana ara-dalàna voalohany any Thailandy. Izy sy Trillo dia manohy manandrana ny fampifangaroana mba hamokarana zavamaniry manana toetra manokana arakaraka ny fampiasana azy na ny velaran-tany ambolena azy, na mikaroka eran'izao tontolo izao mba hahitana voa miavaka izay mety hahatratra $10 ny iray mba hamokarana karazana zana-kazo hatramin'ny 200.
Ny fampiharana iray izay mety hisy fiantraikany eo no ho eo ary misy fiantraikany lehibe amin'ny fotoana fohy dia ny famoronana toerana maitso alokaloka mahatohitra bibikely any amin'ny faritra sasany izay ahafahana mahazo vahaolana ara-toetrandro amin'ny fampiasana tany faran'izay kely (azo ambolena ao anaty dobo filomanosana aza ny volotsangana) tsy misy fahasimbana.
Miresaka momba ireo faritra akaikin'ny lalambe, toeram-pianarana, toeram-piasana indostrialy, kianja malalaka, fefy fonenana, arabe lehibe, na faritra tsy misy zavamaniry izy ireo. Milaza izy ireo fa tsy vahaolana hafa ho an'ny zavamaniry teratany ny volotsangana, fa fitaovana fandidiana ho an'ny toerana mila rakotra zavamaniry haingana. Izany dia manampy amin'ny fakana gazy karbonika betsaka araka izay azo atao, manome oksizenina 35% bebe kokoa, ary mampidina ny mari-pana hatramin'ny 15 degre Celsius amin'ny toe-javatra tafahoatra.
Manomboka amin'ny €70 ($77) ka hatramin'ny €500 ($550) isaky ny metatra ny vidiny, miankina amin'ny vidin'ny famokarana ireo zavamaniry sy ny maha-tokana ny karazana tiana. Afaka manome rafitra maharitra an-jatony taona ny ahitra, miaraka amin'ny vidiny ambany kokoa isaky ny metatra toradroa amin'ny fanorenana, fanjifana rano ambony kokoa ao anatin'ny telo taona voalohany, ary fanjifana rano ambany kokoa rehefa avy masaka sy tsy mavitrika.
Afaka manohana izany filazana izany amin'ny alalan'ny fitaovam-piadiana siantifika izy ireo. Ohatra, ny fanadihadiana natao tamin'ny tanàna eoropeanina 293 navoaka tao amin'ny gazety Nature dia nahita fa ny toerana an-tanàn-dehibe, na dia maitso aza izy ireo, dia mivaingana avo roa heny ka hatramin'ny efatra heny noho ny toerana rakotra hazo na zavamaniry lava. Ny ala volotsangana dia maka gazy karbonika noho ny karazana ala hafa.
Fotoana fandefasana: 14 Aogositra 2023
